Neuigkeiten und Veranstaltungen

80 Prozent Stromkosten sparen mit Speicherlösungen von SMA und LG Chem

Niestetal/Seoul, 7. November 2016 – Speicher werden das Wachstum der Solarindustrie entscheidend vorantreiben.
SMA Solar Technology AG (SMA) und LG Chem Ltd. sind nun eine Partnerschaft eingegangen, um dieses attraktive
Marktsegment gemeinsam zu erschließen. Die Unternehmen haben eine hoch flexible und kostengünstige Lösung zur
Speicherung von Strom aus Photovoltaikanlagen entwickelt. Besitzer von Photovoltaikanlagen können ihre Stromkosten
damit um mehr als 80 Prozent reduzieren. Die neue Lösung mit dem SMA Sunny Boy Storage Batterie-Wechselrichter
und den Speichereinheiten RESU 10H und 7H von LG Chem ist perfekt auf die Anforderungen von Privathaushalten
abgestimmt. Die beiden Marktführer planen, ihre Partnerschaft zukünftig auch auf Speicherlösungen im Bereich der
PV-Großkraftwerke mit dem SMA Sunny Central Storage Batterie-Wechselrichter zu erweitern.

„In vielen europäischen Ländern ist es für Privathaushalte bereits kostengünstiger, ihren Strom mit Photovoltaik selbst
zu erzeugen als ihn vom regionalen Stromversorger zu beziehen", sagt SMA Vorstandssprecher Pierre-Pascal Urbon.
„Besitzer privater PV-Anlagen möchten den Nutzen ihrer Anlage durch die Investition in ein Speichersystem wirksam
erhöhen. Die neue, zukunftssichere Lösung von SMA und LG Chem ist perfekt auf den Einsatz sowohl mit bestehenden
als auch mit neuen PV-Anlagen abgestimmt. Sie ermöglicht es privaten Haushalten, ihre Stromrechnungen um über
80 Prozent zu senken und sich vom Trend zu steigenden Stromkosten abzukoppeln. Mit der RESU Speichereinheit und
dem Sunny Boy Storage kombiniert die neue Lösung zwei hoch innovative Produkte, die beide auf der diesjährigen
Intersolar Europe mit dem ees Award ausgezeichnet wurden. Mit der gemeinsam entwickelten Lösung bieten SMA und
LG Chem das beste Speichersystem für die relevanten Speichermärkte insbesondere in Europa und Australien."

„LG Chem und SMA verbindet eine hohe Innovationskraft, beide Unternehmen sind in ihrer Industrie führend. Seit der
Einführung unseres ersten gemeinsamen Speichersystems für Privathaushalte in Deutschland 2012 arbeiten wir
erfolgreich zusammen", erklärt Sung Hoon Jang, Ph.D, Senior Vice President von LG Chem und Leiter der ESS Battery
Division. „Wir freuen uns, dass wir unsere bestehende strategische Partnerschaft nun mit der neuen gemeinsamen
Lösung aus der RESU Speichereinheit und dem Sunny Boy Storage weiter vertiefen können. Die Kombination der
RESU400V-Speicherpalette mit dem Sunny Boy Storage wird einen großen Einfluss am europäischen und australischen
Markt für Haushaltsspeicher haben. Die neue Technologie stellt einen Meilenstein dar, durch sie werden weltweit noch
mehr Menschen die Möglichkeit haben, Erneuerbare Energien selbst zu produzieren und zu nutzen."

Die neue Hochvolt-Speicherlösung mit der RESU 400V-Speicherpalette und dem Sunny Boy Storage
Batterie-Wechselrichter wird mit einer Speicherkapazität von 7 kWh und 10 kWh verfügbar sein. Aufgrund ihrer
AC-Kopplung ist die Lösung sehr flexibel, und alle SMA PV-Systeme sind auf die Einbindung eines Speichers vorbereit
– ganz unabhängig davon, wann sie installiert wurden. Das neue Speichersystem kann auf unterschiedliche
Kundenbedürfnisse angepasst und jederzeit erweitert werden. Es ist einfach zu installieren und kann sowohl mit
bestehenden als auch mit neuen PV-Anlagen eingesetzt werden. Anlagenbesitzer, die alle Vorteile eines flexiblen
Systems mit Niedervolt-Technologie nutzen möchten, können alternativ eine Speicherlösung mit der Niedervolt-Variante
der RESU-Speichereinheit und dem Sunny Island-Batterie-Wechselrichter von SMA wählen.
Anwender der Speicherlösung erhalten zusätzlich über das SMA Online-Portal Sunny Places Transparenz über ihren
Haushalt und können Energieflüsse und Einsparmöglichkeiten abrufen. Darüber hinaus lässt sich das System mit dem
Sunny Home Manager bei Bedarf in ein umfassendes Energiemanagement einbinden.


Laut dem „Energy Storage Inverter (PCS) Report 2016" von IHS Markit ist SMA globaler Marktführer im Bereich der
Batterie-Wechselrichter mit einer Leistung von unter 100 Kilowatt. Der „Leaderboard Report Li-Ion Grid Storage" von
Navigant Research weist LG Chem als führenden Hersteller von Li-Ionen-Speichern aus. Im Rahmen ihrer Partnerschaft
arbeiten beide Unternehmen kontinuierlich zusammen, um ihren Kunden die neuesten Technologien mit dem höchsten
Kundennutzen und dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis zu bieten.
Die neue Speicherlösung von SMA und LG Chem wird in Europa und Australien ab Dezember 2016 verfügbar sein.


Über SMA
Die SMA Gruppe ist mit einem Umsatz von rund einer Milliarde Euro im Jahr 2015 Weltmarktführer bei
Photovoltaik-Wechselrichtern, einer zentralen Komponente jeder Solarstromanlage, und bietet innovative
Schlüsseltechnologien für künftige Energieversorgungsstrukturen an. Sie hat ihren Hauptsitz in Niestetal bei Kassel und
ist in 20 Ländern vertreten. Die Unternehmensgruppe beschäftigt weltweit mehr als 3.000 Mitarbeiter. SMA verfügt
über eine breite Produktpalette, die weltweit den passenden Wechselrichter für alle Modultypen und Leistungsgrößen
bietet: für kleine Hausdachanlagen, große Solarparks, netzgekoppelte Anlagen sowie Insel- und Hybridsysteme.
Darüber hinaus bietet SMA Systemtechnik für unterschiedliche Batterietechnologien und Leistungsgrößen an und
kooperiert mit namhaften Batterieherstellern sowie Unternehmen der Automobilindustrie. Die Technologie von SMA ist
durch rund 750 Patente und eingetragene Gebrauchsmuster geschützt. Das Angebot wird durch umfangreiche
Serviceleistungen und die operative Betriebsführung von solaren Großkraftwerken abgerundet. Die Muttergesellschaft
SMA Solar Technology AG ist seit 2008 im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse (S92) notiert und aktuell
als einziges Unternehmen der Solarbranche im TecDAX gelistet.


SMA Solar Technology AG
Sonnenallee 1
34266 Niestetal
Germany

Leitung Unternehmenskommunikation:
Anja Jasper
Tel. +49 561 9522-2805
Presse@SMA.de

Kontakt Presse:
Susanne Henkel
Manager Corporate Press
Tel. +49 561 9522-1124
Fax +49 561 9522-421400
Presse@SMA.de


Über LG Chem Ltd.
LG Chem, Ltd. ist Koreas größtes diversifiziertes Chemieunternehmen, mit den drei Hauptgeschäftsbereichen
Petrochemicals, IT & Electronic Materials und Energy Solution. Im Bereich Chemie produziert LG Chem eine breite
Palette, die von petrochemischen Produkten bis zu höherveredelten Kunststoffen reicht. Die chemische Expertise
erstreckt sich darüber hinaus auf High-Tech-Bereiche wie elektronische Materialien und wiederaufladbare Batterien.
Basierend auf der langjährigen Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von Batterien, gehört LG Chem zu den
weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Speichersysteme. Als solches ist LG Chem ein Hauptlieferant der
Mobilfunk- und der Automobilindustrie. Seit dem Eintritt in den ESS-Markt im Jahr 2010 hat LG Chem kontinuierlich
innovative Lösungen für die einzelnen Segmente dieses Markts entwickelt und vertrieben. Als global führendes
Unternehmen verfügt LG Chem über eine Vielzahl von Produktionsstätten und ein weitläufiges globales Vertriebsnetz.

Kontakt:
LG Chem Europe GmbH
Santiago Senn
Director Energy Storage Systems
Otto-Volger-Strasse 7c
65848 Sulzbach (Taunus)
+49 6196 / 571 9617
santiagosenn@lgchem.com
www.lgchem.com
www.lgesspartner.com


Disclaimer:
Diese Pressemitteilung dient lediglich zur Information und stellt weder ein Angebot oder eine Aufforderung zum Kauf,
Halten oder Verkauf von Wertpapieren der SMA Solar Technology AG („Gesellschaft") oder einer gegenwärtigen oder
zukünftigen Tochtergesellschaft der Gesellschaft (gemeinsam mit der Gesellschaft: „SMA Gruppe") dar noch sollte sie
als Grundlage einer Abrede, die auf den Kauf oder Verkauf von Wertpapieren der Gesellschaft oder eines Unternehmens
der SMA Gruppe gerichtet ist, verstanden werden.
Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die
nicht Tatsachen der Vergangenheit beschreiben. Sie umfassen auch Aussagen über unsere Annahmen und Erwartungen.
Diese Aussagen beruhen auf Planungen, Schätzungen und Prognosen, die der Geschäftsleitung der SMA Solar
Technology AG (SMA oder Gesellschaft) derzeit zur Verfügung stehen. Zukunftsgerichtete Aussagen gelten deshalb nur
an dem Tag, an dem sie gemacht werden. Zukunftsgerichtete Aussagen enthalten naturgemäß Risiken und
Unsicherheitsfaktoren. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren
können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die Performance der
Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren schließen diejenigen ein, die
SMA in veröffentlichten Berichten beschrieben hat. Diese Berichte stehen auf der SMA Webseite www.SMA.de zur
Verfügung. Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben
und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.